The hunt for a mentally ill man hiding in California’s redwoods leaves his family wondering if there were any way he could have been helped earlier.