“Aguachile” literally means “chile water.” Where did the shrimp in this ever-more-popular dish from Mexico’s Sinaloa state come from, and what happened to the original Sinaloan aguachile?