“In the days before he went into lockdown, John J. Lennon sent this dispatch from Sing Sing, on how the maximum-security prison was preparing for the inevitable arrival of COVID-19.”