Jillian Lauren on the challenges of holding nothing back as a writer—about her time in a harem, her life as a sex worker, and the fallout from her family’s response to her memoirs.