When a young mother fleeing violence in El Salvador faces long odds for asylum, it raises a crucial question: Who deserves sanctuary in America?