A personal essay in which Marie Myung-Ok Lee finds herself conflicted about attending a controversial author’s reading and wonders: what does “speaking up” actually mean?