The story of Oregon’s first alpha-male wolf in generations — and of the man who tried to save him, until he couldn’t.