In Houston, Texas, Bryan Washington explores what it means to be a regular at a restaurant — and how this type of relationship has evolved during the COVID-19 pandemic.