“A German officer is facing trial on terrorism charges. At a volatile time for Western democracy, his story mirrors the story of Germany itself.”