On two road trips wandering the backroads of the South — taken 20 years apart — Pete Candler discovers many truths about his family and the place he comes from.