“If I’d felt more confident on the route, if he hadn’t made that comment, if we’d been communicating more, would I have pushed for another day off? If, if, if.”