“She and her team were there to determine how a container of unidentified human remains could have ended up near a residential area of a major city.”