“After receiving a trove of documents from the whistleblower, I found myself under surveillance and investigation by the U.S. government.”