When bilingualism isn’t obviously valuable, you have to decide what you think of the language.