In a bid to get to know the members of her community, Laura Yan spends 24 hours in the Nostrand Avenue branch of Dunkin’ Donuts in New York City.