“But maybe it was this interview because the disrespect felt so benign in the delivery and so destructive in the effect.”