A Naval Academy teacher fights to prove he’s innocent of sexual misconduct. Then a lost cell phone is found.