The government has forked over $28 billion to doctors and hospitals to digitize medical records. So why isn’t the system working?