A Kickstarter project gets fully funded by backers, who become irate and consider legal action when the project fails to deliver. The creators explain what went wrong.