An essay about modesty that recalls the author’s girlhood in a conservative community and challenges the mixed messages of women as both ‘Eve’ and ‘Jezebel.’