A terminally ill boy’s bucket list, and the mother who provided him with “quality, not quantity” during his final days.