How the Senate and the White House missed their best chance to deal with climate change.